Est-ce la fin de la crise ?

Comme le démontre l’évolution des chiffres de réparation et de production des détenteurs de licence EPAL ces derniers mois, la situation générale après la crise semble peu à peu se rétablir. Alors que durant les derniers mois de 2008, on enregistrait des baisses évidentes dans tous les pays, la situation s’est considérablement améliorée. Dans la seconde moitié de 2009, dans la plupart des cas, des résultats clairement meilleurs ont pu être enregistrés que ce qui avait été craint au début de l’année.

Au total, chez EPAL, on part du principe, pour le bilan annuel de 2009, d’un résultat comparable à celui de l’année 2007 ; les chiffres des réparations peuvent être clairement meilleurs.