这里EPAL法律顾问杜赫先生（B.Dörre）为您定期提供有关最近的案例

相对于其他类型的托盘，EUR托盘构成了相当大的优势 – 通过各种各样的测试以及超高的承载安全特点都直接保证了托盘质量的恒一性。被交换的功能通过此质量认证标识证明得以实现：

然而，就像其它专有或质量的产品一样，EUR托盘还必须应付不断增加的伪造产品以及盗版问题。这些伪造托盘不可兑换，从技术角度直接导致的结果就是是一个短暂的托盘循环周期。在这种情况下使用伪造托盘，用户将遭受严重的风险。

EPAL - 成熟的安全保证！

这就是为什么EPAL尽可能努力起诉伪造托盘的情况，从而保护这些客户使用欧洲托盘的安全性。伪造托盘供应商将被要求公开发布的终止声明并接受被勒令期限性停止生产的惩罚。如果相应的供应商为能履行处罚，我们将遵循法律程序提起上诉。因此在过去几年中，各法院的判决了一大批销售、生产伪造EPAL/EUR托盘违反商标法。除了巨额罚款处罚的同时，造假者也必须承担相当数量的诉讼费用以及伪造货盘的处理所产生的一切费用。

造假者将面临重罚

随着宣判日期2009年8月7日（编号7 009中的42判决）的到来，曼海姆（Mannheim）区域法院（州法院）认定事实：被告不仅出售伪造托盘，而且在以物易物的范围供应托盘的过程中（特别是偿还债务为目的，补偿托盘）违反商标法。在这种情况下，区域法院（州法院）认定，任何欧洲托盘用户提供了较大数额（除了任何商品存放在上面）给第三方，以弥补债务的行为同样认定为交易行为。如果托盘是伪造的，这被视为对所涉商标的非法使用。

C因此针对欧洲托盘的用户，我们真诚建议您检查每一批次托盘产品的真实性 - 无论交付是基于采购过程还是补偿债务为目的。在伪造托盘案件所涉及的供应商必须通知其缺陷，不得拖延。与EPAL合作的第三方检验公司有义务帮助提供任何与识别产品真伪相关的信息。

请将您的意见建议、问题以及您希望看到的内容发送电子邮件至以下邮箱： redaktion@epal-pallets.org